Las principales historias nacionales de Tailandia de la semana pasada: tiroteo en el centro comercial de Bangkok y más

Aquí hay un vistazo a las principales historias NACIONALES de Tailandia, elegidas por nuestro equipo nacional de Pattaya News/TPN, desde la última semana, el lunes 2 de octubre de 2023, hasta el domingo 8 de octubre de 2023.

No tienen ningún nivel de importancia en particular, pero se enumeran en el orden de la fecha de publicación.

¡Comencemos y veamos cuáles fueron las historias principales!

  1. El lunes 2 de octubre por la mañana se encontraron dos cuerpos en descomposición de un hombre y una mujer en un contenedor de envío en el polígono industrial Lat Krabang de Bangkok.

Se informó que el barco fue enviado desde Filipinas, partió el 24 de septiembre de 2023 y llegó a Laem Chabang, Chonburi, Tailandia, el 28 de septiembre de 2023.

2. Muchos turistas extranjeros y tailandeses visitan Maya Bay en Krabi después de su reciente reapertura.

El parque nacional ha limitado el número de visitantes permitidos a 375 por cada hora de ida y vuelta.

3. En un incidente crítico en el centro comercial Siam Paragon de Bangkok, la policía arrestó a un niño tailandés de 14 años sospechoso de un tiroteo que resultó en dos muertes y dejó al menos a cinco más heridos.

La policía tailandesa registró la residencia del tirador de 14 años involucrado en el tiroteo masivo en el centro comercial Siam Paragon en Bangkok el 3 de octubre y encontró una gran reserva de balas y una pistola de airsoft.

Tres hombres han sido arrestados por la policía tailandesa hoy, 5 de octubre, después de que la policía supuestamente descubriera su participación en el suministro de un arma y municiones a un tirador de 14 años que mató a dos personas e hirió a otras cinco en el centro comercial Siam Paragon.

El 6 de octubre de 2023, el Centro de Comando de Situación de Tailandia (SCC) recibió una carta de disculpa de los padres del perpetrador, un joven de 14 años que disparó en el centro comercial Siam Paragon.

Tras el reciente tiroteo en un centro comercial de Bangkok, la Oficina de la Policía Turística hizo un anuncio trilingüe en tailandés, chino e inglés, comunicándose con la audiencia mundial.

El incidente ha dominado los medios tailandeses durante la última semana. y generó una extensa discusión sobre posibles cambios en la ley de armas, como lo analizamos en un video aquí.

4. El lanzamiento del satélite tailandés de observación de la Tierra 2 (THEOS-2), previsto para el sábado (7 de octubre)th) Ha sido pospuesto.

El segundo satélite de observación de la Tierra de Tailandia, conocido como THEOS-2, fue lanzado con éxito al espacio el 9 de octubre de 2023.

5. Tras el desafortunado incidente que implicó el despliegue de aviones de combate no tripulados y cohetes desde la Franja de Gaza para atacar a Israel el 7 de octubre de 2023, el Gobierno Real de Tailandia desea expresar nuestro más sentido pésame al Gobierno y al pueblo de Israel.

El Gobierno tailandés está profundamente preocupado por la seguridad de los nacionales tailandeses que trabajan en Israel y que se han visto afectados por incidentes tan violentos.

Eso es todo por esta semana, como siempre gracias por su apoyo!

La versión original de este artículo apareció en nuestro sitio web hermano, The TPN National News, propiedad de nuestra empresa matriz TPN media.

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante cinco años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.