Principales historias nacionales de Tailandia de la semana pasada: reorganización del gabinete y más

Aquí hay un vistazo a las principales historias NACIONALES de Tailandia, elegidas por nuestro equipo nacional de Pattaya News/TPN, desde la semana pasada, el lunes 29 de abril hasta el domingo 5 de mayo de 2024.

No tienen ningún nivel de importancia en particular, pero se enumeran en el orden de la fecha de publicación.

  1. El sitio web de la Gaceta Real del Gobierno de Tailandia publicó una orden real que releva a los ministros de sus cargos y nombra otros nuevos.

El Primer Ministro tailandés expresó públicamente que ciertos puestos ministeriales deberían ajustarse para que sean adecuados y beneficien a la administración del país.

2. La Autoridad Metropolitana de Electricidad de Tailandia (MEA) reveló públicamente estadísticas anuales de la demanda máxima de energía, un valor máximo de energía consumida durante un intervalo de tiempo específico, en Bangkok, Nonthaburi y Samut Prakan.

Según MEA, el 29 de abril de 2024, entre las 2:30 y las 3:00 p.m., el Max. La demanda era de 9,802.65 megavatios (MW), considerado el valor máximo de potencia del MEA al momento de esta edición.

3. Los medios nacionales tailandeses informaron sobre las estadísticas de trabajadores sexuales por país y género elaboradas por el Sindicato Internacional de Trabajadores Sexuales con motivo del Día del Trabajo.

Las trabajadoras sexuales en Tailandia luchaban por la legalización de la prostitución para sus derechos básicos y de protección ocupacional.

4. Los agentes de policía de Chokchai recibieron un informe de un hombre que cayó accidentalmente en un conducto/pozo eléctrico mientras cruzaba una calle cerca de Soi Lat Phrao 49, Lat Phrao, Bangkok.

La Oficina de Obras Públicas de Bangkok emitió una carta a la Autoridad Metropolitana de Electricidad (MEA) sobre la suspensión de la construcción de conductos/pozos eléctricos en colaboración con el tren eléctrico elevado de la Línea Amarilla.

Los medios nacionales tailandeses informaron que los familiares de una víctima masculina que cayó a un conducto eléctrico en Bangkok decidieron presentar una demanda por 10 millones de baht en compensación a la Autoridad Metropolitana de Electricidad (MEA).

Descanse en paz la víctima.

5. Los medios locales de Trang informaron que un barco de cola larga que transportaba a 14 personas se hundió en el mar de Trang, a dos kilómetros de un puerto marítimo en Sikao, Trang, lo que provocó una víctima.

Uno de los turistas tailandeses, identificada públicamente sólo como la Sra. Atchara, de 68 años, fue declarada fallecida más tarde por los médicos porque, según informes, cayó inconsciente mientras era rescatada y el agua del mar entró en sus pulmones.

¡Gracias y nos vemos la próxima semana!

Lo anterior es un comunicado de prensa del Departamento de Relaciones Públicas del Gobierno de Tailandia.

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante cinco años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.