ACTUALIZACIÓN: No hay delitos transnacionales involucrados después de que seis extranjeros fueran encontrados muertos en un hotel de Bangkok

Bangkok -

La Policía Real Tailandesa ha confirmado que el horrible incidente que implicó la muerte de seis ciudadanos extranjeros en Bangkok NO tenía ningún vínculo con ningún crimen transnacional. Se encontró cianuro en tazas de té y ninguna otra persona estuvo involucrada en sus muertes.

El incidente ahora está siendo tratado como un asesinato-suicidio, dijo la policía tailandesa.

Nuestra historia anterior:

La Oficina de la Policía Metropolitana, dirigida por el teniente general político Thiti Saengsawang, informó a la prensa sobre el incidente. La policía de Lumphini fue notificada del incidente a las 5:30 p. m. del martes (16 de julio).th).

Ahora para la actualización:

El miércoles (17 de julioth) la Policía Real Tailandesa celebró una conferencia de prensa sobre el incidente. Los seis, cuatro ciudadanos vietnamitas y dos estadounidenses de nacionalidad vietnamita no tenían ninguna notificación roja de Interpol ni antecedentes penales en el sistema de inmigración tailandés. La policía ha confirmado que el incidente NO tuvo relación con ningún crimen transnacional, sino que involucró directamente una disputa sobre una gran deuda financiera entre algunas de las víctimas.

Se encontró cianuro en varias tazas de té, dijo la Policía Real Tailandesa. La sangre de las víctimas mostró resultados de envenenamiento por una toxina que ahora se sospecha que proviene del cianuro. Ninguna otra persona aparte de esas seis estuvo involucrada en el incidente. También se sospecha que una de las víctimas es la asesina que envenenó a las otras cinco personas antes de quitarse la vida bebiendo el té envenenado.

La policía cree que las víctimas murieron al menos 24 horas antes de que se encontraran sus cuerpos.

La policía tailandesa señaló que uno de los seis presuntos envenenadores era una mujer de 56 años de nacionalidad estadounidense pero de ascendencia vietnamita, ahora identificada como Miss Sherine Chong.

Según los informes, Chong debía una cantidad significativa de dinero, hasta diez millones de baht, a al menos dos de las otras víctimas después de una inversión fallida, dijo la Policía Real Tailandesa. La policía aún está investigando cómo obtuvo cianuro.

Según se informa, la inversión implicó la construcción de un hospital en Japón y no negocios ilegales, dijo la policía tailandesa, pero algunas de las víctimas sospecharon que Chong había malversado los fondos para la inversión.

Una séptima persona identificada originalmente por la policía como que había estado previamente con el grupo ahora es descrita como hermana de una de las víctimas y había volado a casa varios días antes del asesinato-suicidio. La policía no cree que ella esté relacionada con el caso.

Chong había invitado a los demás a una comida para discutir las inversiones y los fondos pendientes, y había pedido comida que no se había comido, dijo la policía. El grupo compartió té después de su llegada, que ahora se cree que Chong envenenó con cianuro, concluyó la policía.

Esta es una historia en desarrollo.

La versión original de este artículo apareció en nuestro sitio web hermano, The Pattaya News, propiedad de nuestra empresa matriz TPN media.

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante cinco años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.