Consulado de Tailandia en Kunming emite aviso de matrimonio cautelar

PRESIONE SOLTAR: 

En respuesta al creciente número de matrimonios tailandeses-chinos fallidos, el Consulado General Real de Tailandia en Kunming ha emitido un aviso de advertencia. El consulado insta a las posibles novias a tener cuidado y realizar verificaciones exhaustivas de los antecedentes de sus novios chinos antes de aceptar propuestas de matrimonio. Además, se les aconseja que se aseguren del tipo de visa adecuado y que registren sus matrimonios con las autoridades tailandesas.

La advertencia se produce después de un seminario titulado “China en la nueva era: lo que los medios tailandeses deberían saber”, donde el cónsul general tailandés en Kunming, Bhavivarn Noraphallop, se dirigió a los periodistas sobre el tema. El consulado otorga alta prioridad al bienestar de los ciudadanos tailandeses que viven en el extranjero.

El número creciente de matrimonios tailandeses-chinos fallidos se ha convertido en una preocupación importante para el consulado. Según Bhavivarn, la tendencia se debe en parte a que las novias tailandesas ingresan a la vida matrimonial con expectativas poco realistas y un conocimiento inadecuado de las condiciones de vida en China. Como resultado, muchas mujeres terminan buscando ayuda en el consulado para encontrar una forma de regresar a casa.

Muchas mujeres tailandesas que se acercan a las agencias de intermediación lo hacen con la esperanza de mejorar su situación económica. Sin embargo, su limitada o falta de conocimientos del idioma chino y la incompatibilidad cultural con frecuencia conducen a la insatisfacción con sus nuevas vidas, y algunas novias enfrentan el acoso de sus nuevas familias o se ven obligadas a trabajar incansablemente en las granjas.

Para abordar estos problemas, Bhavivarn alienta encarecidamente a los ciudadanos tailandeses a casarse con extranjeros para salvaguardar sus documentos de viaje y obtener las visas apropiadas para la protección legal bajo la ley china. También aconseja registrar los matrimonios en la Embajada Real de Tailandia más cercana, lo que puede ser beneficioso en caso de emergencias.

Lo anterior es un comunicado de prensa del Departamento de Relaciones Públicas del Gobierno de Tailandia.

Suscríbete
Goongnang Suksawat
Goong Nang es un traductor de noticias que ha trabajado profesionalmente para múltiples organizaciones de noticias en Tailandia durante muchos años y ha trabajado con The Pattaya News durante más de cuatro años. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket, Pattaya y también en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y trabajando como intermediario entre reporteros y escritores de habla inglesa. Originario de Nakhon Si Thammarat, pero vive en Phuket y Krabi excepto cuando viaja entre los tres.